© Copyright 2024 Mary McGonigal Updated 7 March 2025 'Update' refers to the whole section update, not to each separate file. Refresh your browser for latest version.
arrow
AUCHINLECK, Adam of Pennyland
(About 1437-1504)
AUCHINLECK, William
(About 1455-After 1511)
AUCHINLECK, John
(About 1505-)

 

Family Links

AUCHINLECK, John 1

  • Born: About 1505

   User ID: M986.

  General Notes:

June 11 1596

Joannes Auchineck frater germanus quondam Magistri Andreae Auchinleck burgensis de Aberdeen - propinquior agnatus, id est consanguineus ex parte patris Joanni Auchinleck pupillo, filio legitimo dicti quondam Magistri Andreae

( rough translation):
John Auchinleck brother german of the late Master Andrew Auchinleck burgess of Aberdeen - closer relative on his father's side, i.e. cousin on the side of his father, [is returned heir] to John Auchinleck, pupil, legitimate son of the said late Master Andrew."

from Retours of Services to Heirs CD rom 1


Sources


1 Internet Site, https://www.rootschat.com/forum/index.php?topic=604779.0 Latin Heir Retours translation please.

© Copyright 2024 Mary McGonigal


Home | Table of Contents | Surnames | Name List

This website was created 7 March 2025 with Legacy 10.0, a division of MyHeritage.com; content copyrighted and maintained by website owner