© Copyright 2024 Mary McGonigal Updated 17 January 2025 'Update' refers to the whole section update, not to each separate file. Refresh your browser for latest version.
arrow
AUCHINLECK, Adam of Pennyland
(About 1437-1504)
AUCHINLECK, William
(About 1455-After 1511)
AUCHINLECK, John
(About 1505-)

 

Family Links

AUCHINLECK, John 1

  • Born: About 1505

   User ID: M986.

  General Notes:

June 11 1596

Joannes Auchineck frater germanus quondam Magistri Andreae Auchinleck burgensis de Aberdeen - propinquior agnatus, id est consanguineus ex parte patris Joanni Auchinleck pupillo, filio legitimo dicti quondam Magistri Andreae

( rough translation):
John Auchinleck brother german of the late Master Andrew Auchinleck burgess of Aberdeen - closer relative on his father's side, i.e. cousin on the side of his father, [is returned heir] to John Auchinleck, pupil, legitimate son of the said late Master Andrew."

from Retours of Services to Heirs CD rom 1


Sources


1 Internet Site, https://www.rootschat.com/forum/index.php?topic=604779.0 Latin Heir Retours translation please.

© Copyright 2024 Mary McGonigal


Home | Table of Contents | Surnames | Name List

This website was created 17 January 2025 with Legacy 10.0, a division of MyHeritage.com; content copyrighted and maintained by website owner